Road trip to Windy City 06 跨州旅行

10/12/2024

今天早上起床之後喝完咖啡，吃完早餐之後就出門跑步，享受芝加哥溫暖的太陽。下午休息一下之後就出發去奶奶家，跟爸爸新媽媽，妹妹妹夫小姪女們跟姑姑姑丈和奶奶一起慶祝她的百歲生日，我們在奶奶最喜歡的義大利餐廳吃晚餐。

After coffee, I finally went out for a run to enjoy the warm Chicago sun. After taking a rest in the afternoon, we set off to grandma’s house to celebrate her 100th birthday with Bo’s father, stepmother, sister, brother-in-law, nieces, aunt, uncle, and grandma. We had dinner at grandma’s favorite Italian restaurant.

Road trip to Windy City 05 跨州旅行

10/11/2024

今天的重點活動就是去奶奶家會回一起吃晚餐。我們先開車去一間有名的芝加哥三明治店，這間店出現在一齣我們喜歡的電視連續劇裡面。路上我們吃了pizza，再到奶奶家吃晚餐。姑姑和姑丈準備了鮭魚，牛肉，焗烤義大利麵，烤鹹派。

The highlight of today is going to grandma’s house to have dinner together. We first drove to a famous Chicago sandwich shop that was featured in one of our favorite TV series “Bear”. We ate pizza on the way and then went to grandma’s house for dinner. My aunt and uncle prepared salmon, beef, pasta gratin, and baked quiches.