2023 Europe trip 20 歐洲行

09/28/2023
Teruel to Zaragoza 
今早在古城醒來後,就出發到處去看古蹟了。比較起來,我喜歡山景勝於海景。這山城處處是世界級認證的古蹟。
After waking up in the ancient city this morning, we set out to see the ancient ruins everywhere. In comparison, I like mountain views better than sea views. This mountain town is full of world-class certified monuments.

El Salvador Tower

人們認為薩爾瓦多的穆德哈爾塔可能建於 14 世紀上半葉。是聯合國教科文組織認定的有特殊物質或文化意義的世界遺產之一。
It has been included in a World Heritage Site, originally called "Mudejar Architecture of Teruel" and later extended. It is believed that the mudéjar Tower of El Salvador may have been built during the first quarter of the 14th century.











Casa Ferrán (Modernista 1910)








Cathedral of Santa María de Mediavilla

特魯埃爾主教座堂(Teruel Cathedral)是位於西班牙城市特魯埃爾的一座羅馬天主教的教堂。特魯埃爾主教座堂是穆德哈爾式建築的典型代表作。特魯埃爾主教座堂被列入了世界文化遺產。
Teruel Cathedral or Catedral de Santa María de Mediavilla de Teruel is a Roman Catholic church in Teruel, Aragon, Spain. Dedicated to St. Mary, it is a notable example of Mudéjar architecture. Together with other churches in the town and in the province of Zaragoza, it has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 1986.






Iglesia de San Pedro, Teruel

聖佩德羅教堂是特魯埃爾的一座 14 世紀教堂和 13 世紀鐘樓。
San Pedro Church (Spanish: Iglesia de San Pedro) is a 14th-century church and 13th century bell tower in Teruel。





























Mausoleum of the Amantes

這個古城也是西班牙的愛情故事裡的重要地點,男女主角至死不能在一起,在大理石的雕刻中,手還是不能相握。
Famous love story of Spain. https://amantesdeteruel.es/en/what-to-see/mausoleum-of-the-amantes/











Aqueduct of Los Arcos

古水道建於1537-1558年之間,但從遠處看,這座渡槽看起來非常羅馬化,有兩層半圓形拱門。 它是西班牙文藝復興時期最重要的工程作品之一。
THOUGH IT WAS BUILT BETWEEN 1537 and 1558, this aqueduct looks very Roman from a distance, with its two layers of semi-circular arches. It’s one of the most significant works of engineering from the Spanish Renaissance.






Viaducto de Fernando Hué

特魯埃爾的老高架橋或費爾南多·胡埃高架橋由工程師費爾南多·胡埃·德拉巴雷拉設計,建於1929 年,旨在促進特魯埃爾的城市向南部(Ensanche 目前所在的位置)的擴展,以及與巴倫西亞土地的溝通。通過布爾戈斯-薩貢托高速公路。  西班牙 20 世紀初最重要的土木工程作品之一。
The Old or Fernando Hué viaduct in Teruel (Spain) was designed by the engineer Fernando Hué de la Barrera and built in 1929 to facilitate the urban expansion of Teruel towards the South, where the Ensanche is currently located, and its communication with Valencian lands. through the Burgos-Sagunto highway.  One of the most important works of civil engineering from the beginning of the 20th century in Spain.