1/9/2024
Colón, Colón Province, Panama
Colón is the capital of Colón Province, in Panama. It sits on the Caribbean coast, at the entrance to the Panama Canal. The Canal Expansion Observation Center is a park with viewing platforms over the canal’s Atlantic locks and Gatún Lake.
科隆是巴拿馬科隆省的首府。它坐落在加勒比海沿岸，在巴拿馬運河的入口處。運河擴建觀察中心是一個公園，在運河的大西洋船閘和加通湖上設有觀景台。
We got up early for breakfast at Four season.
我們早起在四季餐廳吃早餐。
After two days on the boat, we finally arrived Colon. Colón is a city and seaport in Panama, beside the Caribbean Sea, lying near the Atlantic entrance to the Panama Canal.We met Ken and Lili on the cruise, four of us hired a drive to take us around.
在船上待了兩天後，我們終於到達了科隆。科隆是巴拿馬的一個城市和海港，毗鄰加勒比海，靠近巴拿馬運河的大西洋入口。我們在游輪上遇到了Ken和Lili，我們四個人雇了一個車帶我們四處轉轉。
Puente Atlántico Bridge
The cable-stayed Puente Atlántico (2019) near Colón, Panama, gives access to the west bank of the Panama Canal. This US$348 million crossing is a remarkable feat of engineering but of scant economic benefit as the area west of the bridge is sparsely populated.
巴拿馬科隆附近的斜拉橋 Puente Atlántico（2019 年）可通往巴拿馬運河西岸。這座耗資 3.48 億美元的跨橋是一項了不起的工程壯舉，但由於大橋以西地區人煙稀少，經濟效益微薄。
Esclusas De Gatun
Agua Clara Locks Visitor Center
Miraflores Locks
Panama City
Panama City is the capital and largest city of Panama.The city is located at the Pacific entrance of the Panama Canal. The city is the political and administrative center of the country, as well as a hub for banking and commerce.
巴拿馬城是巴拿馬的首都和最大城市，位於巴拿馬運河的太平洋入口處。該市是該國的政治和行政中心，也是銀行和商業中心。
After a day of driving long side of the canel, we return to colon and back to our cruise. We enjoyed nce dinner. After dinner we walk round the deck and shoot so backetbll.
經過一天的長途駕駛，我們返回科隆並返回我們的遊輪。我們喜歡晚餐。晚飯後，我們在甲板上走走.
